11:29 

lock Доступ к записи ограничен

Капитан Козетта
Если так случается только в сказках, значит, только в сказках нам стоит жить.©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:04 

lock Доступ к записи ограничен

киририн
too much ha ha, pretty soon boo hoo
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:47 

lock Доступ к записи ограничен

Капитан Козетта
Если так случается только в сказках, значит, только в сказках нам стоит жить.©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:15 

lock Доступ к записи ограничен

Капитан Козетта
Если так случается только в сказках, значит, только в сказках нам стоит жить.©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:21 

lock Доступ к записи ограничен

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:58 

Из каких густых лесов к нам пришло таких усов?

Имри
Может, если написать об этом - меня отпустит?..

Дорогие друзья насмотревшись "Менталиста" поделились переводом Блейка:


Кыся, кыся огневая!
Ты откуда здесь такая?
Из какой такой помойки
Громко слышен голос бойкий?
Из какой берется выси
Твой нездешний образ кысий?
Из каких густых лесов
К нам пришло таких усов?
Мягких лап, полос горящих
Из какой явились чащи?
Чья игривая рука
Подержала молотка?
Чье искусное зубило
Вдоль по телу проходило?
Кыся, кыся, выйди к нам -
Я тебе колбаски дам!


Я твержу кысю вторые сутки и не могу остановиться. Каждое появление котика (а когда их трое - это практически непрерывно) провоцирует меня на акынские песни типа:

Чья эпическая сила
Нашу кысю разбудила?
Кто блевал во тьме ночной,
обожравшись ветчиной?..

Вот она, магия поэзии.

21:21 

lock Доступ к записи ограничен

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:29 

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
то, что поселилось на изнанке моего лица
под переплетом кожи
негодное стихотворение, сбитое ржавыми гвоздями слов
оставляет узор из рубцов - и на груди есть такой же
вот так вот не повезло
(или повезло)
забери у меня
розоватые водоросли ступней, опаленные корни
недозволенную речь крошащегося языка
будь смешней
сминай запястье мое и горло
всё вернется - как время вспарывает закат
как толчками осени выплескивается тоска
эту громадность к порогу не донести
не из-за лени -
плохо держит подрезанная трава коленей
остаюсь первобытным сгустком боли и нежности
сиамские близнецы ладоней не могут разжаться
строки дергаются, прошиваемые иглой
нет такого лекарства, что бы мне помогло
ни единого (наконец-то) шанса

@темы: слышишь, как поют мои серебристые тополя

14:59 

lock Доступ к записи ограничен

Капитан Козетта
Если так случается только в сказках, значит, только в сказках нам стоит жить.©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:08 

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
сентябрь переплавляет сизо-свинцовое небо
на пронзительно-золотое
результат дорогого стоит
(на самом деле стоит почти всего)
я в карман к сентябрю заберусь, как вор
никудышный и неуклюжий вор-остолоп
он поймает меня за ладонь и прострелит лоб

у него кленовые листья в каждой руке
он воткнет их целый букет
в вазу обгорелой дыры в моей голове
чтоб они набирали цвет
долго набирали цвет

дыхания, разорванного по слогам
пульса моего и моего сердца
пока не станут совершенно алыми
алыми, как квинтэссенция

и тогда я смогу положить их к твоим ногам

@темы: слышишь, как поют мои серебристые тополя

22:20 

lock Доступ к записи ограничен

Капитан Козетта
Если так случается только в сказках, значит, только в сказках нам стоит жить.©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:55 

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
смотри, утонувший город ни темен, ни светел
гнилостная зеленая муть, густеющее вино
словно болезнь, по нему разрастаются дети
недозрелые раны, сочащиеся войной
злые худые спины, покрытые ряской
ломаные пальцы с черной каймой
уголки сизых ртов от голода пузырятся
/приходи сюда приходи оставайся мой/
утонувший город звучит на скрипичной ноте
голоса, который кажется так знаком
приглядишься - увидишь отверстие в каждом ногте
омертвелый коготь под языком
руки сожмут тебе горло и вырвут горло
ноги наступят на грудь и проломят грудь
дети очень любят свой утонувший город
дети едины, как спрут

дети память с тебя сдерут
за костяк поднимут, своим окрестят
дети любят тебя
/наконец-то мы будем вместе/

@темы: слышишь, как поют мои серебристые тополя

16:44 

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
пустота под босыми ногами растет и ширится
но о ней забываешь вскоре
на сломанном алтаре расцветают ирисы
под сломанными ключицами зацветает море
и раздвигает рёбра, как будто кораблиные доски
крошится мир, полыхают струны и сердце
никогда, никогда теперь не напиться вдосталь
никогда теперь не надышаться не насмотреться
лишь бы жилам хватило прочности, чтоб удержаться
(но на это почти нет шансов)
если мои глаза унесут в когтях золотые птицы
я всё равно тебя буду видеть ими
не насмотреться, не надышаться, не возвратиться
не выцеловать изо рта твое имя
на изнанке зеркала мой двойник бьется в припадке
будто судорогой пронзенный древесным корнем
как ему больно боже как ему сладко
как клокочут строчки в перерезанном горле
и на самом долгом, самом бессвязном стоне
(никогда теперь не надышаться, не наглядеться)
как язык врастал в ледяное железо в детстве
раскаленные струны впечатаются в ладони

я сжигаю кости свои кожу волосы чтоб воцарился свет
никогда не напиться вдосталь, имя не выцеловать из вен
музыка из разорванного виска остается язвами на руках
не могу отвести от тебя глаза
не понимаю как

@темы: слышишь, как поют мои серебристые тополя

14:15 

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
сколько всего можно в себе заточить
вырезать пальцы, сделать из них ключи
за оловянным замком будет медный, за ним
молчи
отрываешь лоскутья кожи с груди, спины, живота
сшить из них мешок и все десять ключей спрятать там
завязать слюной и бросить в омут с моста
закрывая глаза, услышать тяжелый звук
сны, желающие словами исполниться наяву
длинной судорогой воздух на ноты рвут
и бороздами становятся на стекле
как ветви, невольно камнем взятые в плен
как сбежавшие дети, потерянные во мгле

в чем дело
когда твои плечи превратились в цветы
когда твои глаза превратились в птиц
и какого же черта ты
не успеваешь спастись
можно увидеть, даже стоя к воде спиной
можно увидеть, не поднимая век
то, что выброшено кровоточить на самое дно
пустило там корни и рвется вверх

отрываешь лоскутья кожи с ладоней, горла, лица
у тебя ее не хватает, чтобы спрятать всё до конца
но ты продолжаешь пытаться и пытаться
и когда ты сдаешься, тебе уже нечем кричать
только ждать в зрачок вонзившегося ключа
вот сейчас
еще секунду и
вот сейчас

под темнотой замираешь в самой нелепой
самой болезненной искореженной позе
где ты еще секунда и я ослепну
поздно

@темы: слышишь, как поют мои серебристые тополя

23:03 

braenn
шовгайте на темную сторону силы, тетя сара сготовила мацы!
изображение


Дочитала сегодня "Террор" Симмонса и по этому поводу я очень не в порядке.
В плане всяких книжуль я очень жадная до эмоций, но толком улавливаю их, почему-то только если меня тычут носом (ну или попадается автор так сказать на моей волне, которого я могу понять с полуслова, и тогда даже научпоп про квантовую физику расцвечивается восхищением от сложности и практически-не-познаваемости Вселенной и восторгом от возможности познать хотя бы крупицу, песчинку этой сложности, - привет Сагану и Митио Каку).
Просто бывают такие авторы, которые не бросают тебе в лицо лепестки роз и разбитые бутылки, чтобы ты плакал от красоты и боли, а которые просто пишут, прямые как палка. И ты вот читаешь, такой спокойный и непоколебимый, объективно оценивая отличный стиль и знание матчасти у автора, не проваливаясь в тлен на каждой странице, хотя люди там, может быть, преодолевают непреодолимое, борются за свою жизнь, переживают невообразимые голод, холод и боль. Но все, что ты можешь воспринять эмоционально - это описания неприятных или откровенно жестоких сцен; но в остальном, гм, - нет желания заорать, взмахивая руками, как подбитая ворона, забраться в темный вонючий угол и проплакать там всю оставшуюся жизнь. Ты все еще объективен и непоколебим, хотя уже перевалил за половину книги и все чаще читаешь с перекошенным лицом, даже пускаешь слезу, когда один (или не один) из симпатичных тебе персонажей наконец умирает.
Потом переворачиваешь последнюю страницу, дочитывая почти в спешке, важно киваешь, отмечаешь, как автор подобрал все ниточки воедино, мастерски смешал реальность и вымысел, даже выдал какой-никакой катарсис в истории, где все были изначально обречены. Оборачиваешь книгу обратно в суперобложку, снятую перед чтением, ставишь ее на полку, все еще считаешь, что легко отделался - НО БЛЯТЬ КАК БЫ НЕ ТАК.
С одной стороны я рада, что прочитала ее, потому что это было великолепно, черт возьми. Симмонс отличный рассказчик, он пишет кинематографично, его персонажи настоящие, дышащие, думающие, - даже те, о которых написано всего пару абзацев. И он действительно проделал огромную работу, изучив все материалы, относящиеся и к самой экспедиции, и к арктическим экспедициям в целом, и к эскимосской культуре.
С другой - возможно это было неподходящее для меня время (хотя я не уверена, что теперь у меня хотя бы когда-нибудь будет подходящее время, ибо Рубикон пройден, плотина прорвана). Если в кратце: я, такая объективная, спокойная и непоколебимая, внезапно обнаружила себя в пресловутом темном вонючем углу. Я слушаю людей и не понимаю, к чему это все, ибо я все еще где-то в бескрайних ледяных пустынях к северу от берегов Канады и огромный священник в мокром белом одеянии кладет мне облатку на язык. Симмонс не расцарапал мне лицо эмоциональностью, он просто утянул меня на дно Северного Ледовитого океана, в черную холодную муть, и.
Все. Пиздец.

и ноосфера как всегда - Поулсен выпустили книгу Оуэна Битти про эту экспедицию и, видимо, у меня нет выбора, надо читать дальше. правда, не сейчас.

Тащемта очень советую. Очень.
она правда не такая тяжелая, просто у меня наложилось

@темы: конституционально-депрессивный тип, that's alright because I like the way it hurts, passion keeps me alive, heartbreaking things, падение в бездну наркотиков алкоголя и безумия, тишина в библиотеке!

13:14 

lock Доступ к записи ограничен

Капитан Козетта
Если так случается только в сказках, значит, только в сказках нам стоит жить.©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:13 

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
ожоги всё красивее, больнее
сплошь месиво - в картине ли, во сне ли
и взрывом, сметающим шепот и вопль каждый
кашель
всё, что не сказано сразу
теперь очумело не может найти покоя
несказанные слова набираются красок
и превращаются в что-то другое
буквы, репьями горячими липнущие к тени
хриплой солью осыпаются вниз
под твоими подошвами воздух твердеет
только не поскользнись
мир пронзительный, переполненный и одинокий
задыхаться им и рисовать до сгорающих рук
но тяжелая капля бьет по темени без остановки
вытачивает в твоей голове дыру
что в нее польется дальше - свет или темнота
бирюзовый огонь красная вода
золотые перья серебряная чешуя
или ее ладонь прикроет, пока ты спишь
и ты не узнаешь, чья

@темы: слышишь, как поют мои серебристые тополя

14:30 

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
дорогому Валере, with love and squalor

царапина горизонта кровоточит
скоро рассвет
почерневшее золото вновь становится чистым
под переплетом век
границей начертан синий мерцающий сок
корень, пробирающийся в висок
того, кто каждую ночь смотрит кошмарные сны
чтобы не начиналось больше войны
и, отделяя свою кору от живого мяса
молча тянет руки обняться

стаи блуждающих по волосам ветров
летнее время, распахнутое в траве
под золотым переплетом чернеет кровь
царапины за горизонтом век
создавай из воздуха и глины свои слова
создавай из костра и озера голос свой
пусть светлеет изнутри твоя голова
пусть темнеет небо над головой

@темы: слышишь, как поют мои серебристые тополя

13:31 

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
в темном лесу каждая нора заполнена горькой желчью
распухшим илом
в темном лесу сбывается то, чего не просилось
и возвращается принесенное в жертву
в темном лесу можно рассказывать правду
о том, как совиный клюв проникает в рану
сердце цепляется за коготь
разматывается красным клубком
сжатый в ладони зеркальный осколок
становится знаком того, что уже знакомо
того, что опять проиграл в неравном с собой бою
красная нить обжигает руки, как плеть
в темном лесу ветер режет деревья, они поют
они не могут не петь

@темы: слышишь, как поют мои серебристые тополя

11:57 

Леди Лайя
all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
чувствуешь сердце большим и тяжелым
очень тяжелым
так прекрасно, что больно
будто бы в пепле песке источник нашел ты
всеми океанами переполнен
перьев слов вереница потом будет вечно сниться
пеленой под ресницами, утопленными в сирени
как не можешь больше читать
чтоб не кончалась страница
перестаешь дышать
чтобы остановилось время
раздирая пальцами пальцы, как проволокой
сам себе ломаешь спину случайно и сам себе смешон
как нам было невыносимо плохо
как немыслимо хорошо
налетаешь на воздух
рассекая лоб посеребренной гранью
и не знаешь даже, с чем и зачем проститься
прожигая горло
в горле слова сгорают
разрывая рот
изо рта вылетают птицы

это край
и кажется, мы уже не сможем остановиться

@темы: слышишь, как поют мои серебристые тополя

Логовище

главная